Clik here to view.
ZUNÁI: VINTE ANOS DE GUERRILHA NO CIBERESPAÇO
Claudio DanielZunái, Revista de Poesia e Debates (https://www.revistazunai.org/), comemora vinte anos de guerrilha virtual no ciberespaço. Criada em 2003 por Rodrigo de Souza Leão, Ana Peluso e por...
View ArticleClik here to view.
DAMODARA
Onde começaonde terminao vento?Onde começaonde terminaa curva brancada lua?Onde começaonde terminaa cintura divinade Krishna?Ele está aqui, ali,além, em toda parte;nenhuma cordapode atar o...
View ArticleClik here to view.
GOVARDHANA
Menino azulergue a colinacom o dedo mínimode uma só māo.Nuvens de chuvanāo podem molharnem um punhadode areianem a cabeçade um alfinetenem a pegadado macaco. Indra, o orgulhosodeus da chuvaque venceu...
View ArticleClik here to view.
PALO DE LA LUNA
Existes tão fundo em mimLobo Antunes Ojos de mi amorojos que se multiplicancomo olas y pájaros Manos de mi amor:manos interminablesen mis cabelos Senos de mi amor:senos incomprensibleshacia el más...
View ArticlePRIMEIRA CANÇÃO IMPRONUNCIÁVEL
Para Horácio Costa Eu morei muito tempo em uma casa estranhacasa-coruja, casa-caracolcasa-ouriço-do-marsituada a dois passosdo beco-do-nunca-vistoperto do parque da caveiraonde os relógios são...
View ArticleTERCEIRA CANÇÃO IMPRONUNCIÁAVEL
Penso em teu sexoem tua caveira abertarepousada na mão esquerdade um paleontólogo louco.Penso em tuas pernas abertasmais claras ou mais escurasdo que em todos os mundos possíveis.Penso com o corpo, a...
View ArticleQUINTA CANÇÃO IMPRONUNCIÁVEL
Why is the name changedGertrude Stein A memória é um vermeque rói a carnee as sombras. É sempre a extremacicatriz; mundo desmundo sempre a excessiva intensidade da voz. * ** Luz, ou reflexodo inferno?...
View ArticleDÉCIMA SEGUNDA CANÇÃO IMPRONUNCIÁVEL
Árvores corcundasem um jardim de escuros.Onde os dedos; não, onde os olhos; não, onde os lábios; não, onde o onde sereias ou morteirosbruxas desenterradasou jaspeados cogumelos. Tatuagem esse...
View ArticleClik here to view.
SRI CHAITANYA MAHAPRABHU
Meu Senhor de Olhos de Lótusé mais belo do que as águasdo rio Yamuna;é tão belo que atrai a Si mesmocom a Sua belezao mais belo de todos os belos;Tua sombra é mais misteriosado que as águas do rio...
View ArticleClik here to view.
RISO, RAIO, TRAVESSIA
(Cadáver delicado) FloresLambemFogo de Marte aquecem nossos horizontes de um azul cloro de piscina amarelo cinza e prata esverdeado. O arco- íris das opalinas abraça horizonte. Vítreas úveas...
View ArticleClik here to view.
CANÇÃO IMPRONUNCIÁVEL V
Why is the name changedGertrude Stein A memória é um vermeque rói a carnee as sombras. É sempre a extremacicatriz; mundo desmundo sempre a excessiva intensidade da voz. * ** Luz, ou reflexodo inferno?...
View ArticleClik here to view.
SÉTIMA CANCÃO IMPRONUNCIÁVEL
VII Soft as the massacre of SunsBy Eevening’s Sabres slain.Emily Dickinson Um filósofo faminto é como um poeta que come nacos de nuvem. Observa espelhos coelhos, limbos, cabeças de alfinete ou folhas...
View ArticleClik here to view.
DÉCIMA PRIMEIRA CANÇÃO IMPRONUNCIÁVEL
Para Reynaldo Jimènez Tão imensamente tudo(ou quase). Amor (é) onde cérberosdevoram cérberos:flores brancas (da lua)apodrecem (em jade)sombrasde mono-carvoeiros.Seria talvez canção:firula ou...
View Article