1
vento de inverno:
casa, gatos, livros
ficam para trás.
nuvens brancas
sobre campos verdes.
2
chuva na praia:
mirante, mulher
de brinco azul.
cão de inverno
corre na areia.
3
algas nas rochas
filetes de água
na trilha de areia
filetes de água
na trilha de areia
nossos pés olham
um para o outro
um para o outro
4
azul das águas
investe nas rochas
negras da praia:
investe nas rochas
negras da praia:
pegadas na lama,
chuva de inverno.
chuva de inverno.
5
nuvem de inverno,
não conte à falésia
o que disse o vento!
só o sol suspeita
deste momento.
6
mamilos da mulher
amada: amigos
de meus lábios.
lua de inverno
sobre a colcha verde.
7
gato branco
come presunto
debaixo da mesa.
chuva na praia,
despedida de inverno.
Tankas de Claudio Daniel, 2017